Cuando César Vallejo (1892-1938) escribió Trilce (1922), recibió numerosas críticas y fue objeto de burlas y desaires por parte de colegas y críticos. De hecho no fue hasta el último tercio del siglo pasado que la obra fue rescatada del olvido.
No en vano la poesía de Trilce es absolutamente innovadora, atrevida, desinhibida, como un juego poético de una frescura, de una osadía difíciles de digerir por mentes conservadoras. César Vallejo altera a su antojo lexemas y morfemas, sintaxis y ortografía. Y eso desde el comienzo, antes incluso de abrir sus páginas, puesto que ya su título, Trilce, es una palabra inventada, un neologismo propio de Vallejo, circunscrito a su personalísimo mundo literario.
Sin embargo, no hay que confundirse, tras el experimento verbal -para algunos descabellado e ininteligible- César Vallejo pretende comunicar un mensaje de gran complejidad en el que realidad y fantasía se dan la mano. De esta simbiosis nace una entidad rejuvenecida, impregnada de los nuevos tiempos, de las nuevas corrientes de pensamiento imperante, cuya plasmación artística modelaron las vanguardias; en definitiva, de la nueva mentalidad transgresora y descarada de los años 20.
Es cierto que esta misma re-codificación del lenguaje entraña un cierto grado de dificultad, pero también lo es que, una vez logras la llave que abre los significados, lo que encuentras tras sus versos es un sentido revitalizado y lleno de luz, un deleite para la inteligencia, emoción en estado puro.
¿Qué os parecen estos versos de viernes?
VERSOS DE VIERNES Y FELIZ FIN DE SEMANA